Burn, Tinseltown, Burn!: Translating Today's ‘Hollywood Reporter’ Story on the Coming Labor Unrest
8/8/07 at 4:36 PM

Beware! This is just the prelude.Photo: Getty Images
Will the coming labor difficulties in Hollywood — including potential strikes by the Writers Guild, the Screen Actors Guild, and the Directors Guild — result in the rushed green-lighting of not-ready-for-the-screen pieces of shit? Let's read the tea leaves in today's Hollywood Reporter story, "Warning: Picture Quality Could Be Compromised."
HR says: "The critical thing is whether anybody has loosened their standards about what they are making," a top studio boss warned. "For those for whom panic has set in, it could be bad."
Translation: "My studio has already loosened its standards. We just green-lit a picture based on someone yelling 'meat loaf again?' in the studio commissary. All of a sudden I've got to get Meat Loaf, Again, a family time-travel comedy starring 'Meat Loaf' Aday and Gretchen Mol, in the can by June."
HR says: "You can feel the stress," a top production exec confided. "The agents are feeling it, the studios are feeling it and the actors are feeling it."
Translation: "Sorry, did I say the agents were 'feeling it'? I meant 'feeding it.' Freaking Ari Emanuel texts me ten times a day all, 'Hey buddy, got your Christmas tentpole yet?'"
HR says: "I don't care if you're talking about Jim Carrey or Tom Hanks or anybody else, there are a finite number of (acting) slots and a finite number of people you want in these slots," a studio chief said. "And all the agents in town are playing that game."
Translation: "That's why Jim Carrey is currently signed up for eight dozen movies."
HR says: As for any danger in overpaying to cast movies, he added: "It's a picture-by-picture value decision, whether to pay for top talent. If you believe that they are key to the potential success of the film from a creative or marketing point of view, then you probably have to pay what it will take to get them."
Translation: "I just heard New Line gave that guy from Police Academy who does the sound effects with his mouth $6 million."
HR says: Of course, the worst possible mistake for studios would be greenlighting a film before a strike but failing to wrap the shoot before a walkout occurs.
Translation: Of course, this will happen a dozen hilarious times.
HR says: "You really have to have the discipline," said Chris McGurk, the former high-ranking MGM and Universal exec now CEO of Overture Films at Liberty Media/Starz. "You have to step back and not do anything differently because of a pending strike. When you try to force something or rush something, it really can lead to sub-optimum conditions. You have to approach things just as if you did not have the specter of a strike hanging over you."
Translation: "I, Chris McGurk, have that discipline, and that's why I'm now the CEO of Overture Films at Liberty Media/Starz!"
HR says: "And rushing the casting process is never a good thing," McGurk added. "Overall, accelerating production (because of strike features) just leads to a much higher level of execution risk."
Translation: "In the winter of 2008, the movies will be so bad they might give you cancer."
Email
Link
Print
Albert Camus and Literary Obsession 
True Blood's Guilty, Addictive Appeal
Brüno Takes Aim at Homophobia
Summer Food, Drinks, and Outdoor Events
Most Commented
Daily Intel
Last 7 Days
Vulture
Last 7 Days
Grub Street
Last 7 Days
The Cut
Last 7 Days