Advertising
You are not logged in

New York Magazine

Skip to content, or skip to search.

Skip to content, or skip to search.

Advertising

‘Nazi Literature in the Americas’ Translates Amazingly Well

  • 3/10/08 at 4:20 PM

Roberto Bolaño’s English-language renaissance over the past few years peaks with the release of this translation. The book is a riotous faux-encyclopedia of right-wing Pan-American authors, written in a perfectly pitched (and translated) pseudo-academic tone and broken up into groups such as “Wandering Women of Letters” and “Magicians, Mercenaries, and Miserable Creatures.” In short, it’s a remarkable, very imaginative act of literary mimicry, as only Bolaño can deliver.

Nazi Literature in the Americas

Roberto Bolaño
New Directions
$23.95

Share
Advertising
Editors
Lane Brown and Mark Graham
Managing Editor
Jessica Coen
Articles Editor
Nick Catucci
Win $25K!

Recent News

The Lost Symbol

By Dan Brown, September 15, 2009