High above the dapper throngs emerging from other events and shows, an intimate performance in the Standard's Boom Boom Room gives us a million — or thirteen, if you're counting — reasons to smile.