a taste of el salvador

Pupusas chicharron (pork)				1.50
Frijoles refried beans
Frijoles con Queso refried beans with cheese
Revueltas pork, refried beans and cheese
Pollo chicken
Pollo con Queso chicken with cheese
Queso cheese
Queso con Ayote cheese with zucchini
Queso con Loroco cheese with loroco
Empanada de Leche sweet plantain pattie stuffed with our homemade pastry cream with cinnamon				2
Tamal de Pollo chicken tamale				2
Tamal de Elote con Crema fresh corn tamale served with our homemade sour cream				2
Elote Loco fresh corn on the cob with mayonnaise, mustard & parmesan cheese				2.50
Platanos Maduros con Crema fried sweet plantains served with our homemade sour cream				3
El Tipico fried sweet plantains, refried beans and salvadoran cream and cheese				7
Enchiladas de Pollo (2) fried corn tortilla, topped with refried beans, chicken shredded lettuce, chirmol and parmesan cheese				7.95
Enchiladas de Carne (2) fried corn tortilla, topped with refried beans, beef shredded lettuce, chirmol and parmesan cheese				7.95
Yuca Frita con Chicharron fried yuca, served with chunks of fried pork and red marinated onions				7.95

aperitivos - appetizers

Nachos con Salsa tortilla chips with our homemade salsa				3.50
Nachos con Guacamole tortilla chips with our homemade guacamole				5
Palillos de Mozzarella (6) fried mozzarella sticks served with marinara sauce				4
Calamares Fritos fried calamari; tender & crispy, served with our special marinara picante sauce				7.95
Nachos a Todo Dar tortilla chips, nacho cheese, refried beans, guacamole, sour cream, shredded lettuce, chirmol & parmesan cheese				7.95

ensaladas - salads

Ensalada Verde iceberg lettuce, mixed greens, tomatoes, cucumbers & carrots				4.50
Ensalada Romana traditional caesar salad; romaine lettuce, croutons, parmesan cheese & caesar dressing				4.50
Ensalada de Aguacate sliced avocado on a bed of greens, topped with marinated red onions & lemon vinaigrette dressing				6
Ensalada de Aguacate con Pollo sliced avocado and grill chicken served on a bed of mixed greens, topped with marinated red onions & lemon vinaigrette dressing				9
Ensalada de Mozzarella Fresca fresh mozzarella, tomatoes & basil, balsamic vinaigrette, served on a bed of greens				6
Ensalada Romana con Pollo traditional caesar salad; topped with strips of tender grilled chicken served with caesar dressing				8.50
Ensalada Romana con Camarones traditional caesar salad; topped with grilled shrimp served with caesar dressing				12

sopas - soups

Sopa de Pollo home style chicken soup with potatoes & carrots, served with rice				6.50
Sopa de Res home style beef soup with cabbage, yuca, corn on the cob, güisquil and string beans, served with rice				7.95
Sopa de Mariscos assorted seafood soup				14
Sopa de Camarones shrimp soup with fresh tomatoes & basil				12

pastas

Linguini Shrimp Scampi linguini with shrimp sautéed with garlic and white wine				14
Penne Vodka penne pasta with tomato sauce vodka and heavy cream				9
Penne Vodka With Chicken penne pasta with chicken, tomatoe sauce, vodka and heavy cream				12
Cheese Ravioli cheese ravioli in your choice of vodka sauce or tomato and basil sauce				9
Linguini Frutti di Mare shrimp, mussels, calamari, clams and fish, sautéed with olive oil, garlic & fresh basil				16
Penne a la Bahía imported penne pasta with grilled chicken, broccoli, fresh tomatoes, garlic and white vine				12
Linguini con Salmon linguini, salmon & zucchini sautéed with olive oil & roasted garlic				13

pollo - chicken

Medio Pollo al Horno half broiled chicken				8.50
Medio Pollo a la Barbacoa half barbequed chicken				8.50
Pollo Frito fried chicken				8.50
Chicharrones de Pollo small pieces of crispy fried chicken				8.50
Pechuga de Pollo al Limon boneless chicken breast sautéed in a lemon sauce				9.95
Pechuga de Pollo al Ajillo boneless breast of chicken in a garlic sauce				9.95
Pollo Sorpresa chicken breast dipped in parmesan cheese & sautéed in white wine and lemon sauce				9.95
Pechuga de Pollo a la Parrilla grilled marinated chicken breast				9.95
Pollo a la Parmigiana chicken breast topped with melted mozzarella cheese & tomato sauce; served over linguini				9.95
Pollo en Salsa Campestre pieces of chicken breast with mushrooms, red and green peppers, tomatoes & white wine				9.95

todos estos platos se sirven con arroz o papa del día y vegetales o habichuelas. all these dishes are served with rice or potato & red beans or vegetable

carnes - meats

Carne Asada con Chirmol grilled boneless shell steak				14
Bistec Encebollado sliced top sirloin steak, sautéed with onions in a brown sauce				11
Chuletas al Sarten two center cut pork chops sautéed in a brown sauce				11

todos estos platos se sirven con arroz o papa del dia y vegetales o habichuelas, all these dishes are served with rice or potato & red beans or vegetable

platos tipicos salvadoreños traditional dishes

El Campesino carne asada con casamiento, aguacate y queso (grilled steak served with casamiento, avocado and salvadoran cheese)				16.50
El Ranchero carne of sarten con tomate, chile y cebolla; servida con arroz y frijoles fritos (sliced top sirloin steak with tomatoes, red and green peppers & onions; served with rice & refried beans)				14
El Guanaco carne al sarten con tomate y cebolla; servida con arroz, aguacate y queso (sliced steak sautéed with tomatoes and onions; served with rice, avocado & salvadoran cheese)				14
Mar Y Tierra carne asada con camarones, arroz y ensalada (grilled shell steak & shrimp, served with white rice & salad)				20

estos platos son servidos con dos tortillas / these dishes are served with two corn tortillas

mariscos - seafood

Boca Roja broiled or fried red snapper				pa
Mojarra Frita fried porgy				12
Filete de Salmon al Horno fresh baked salmon fillet				13
Filete de Tilapia al Sarten tilapia fillet, sautéed with white wine, capers, tomatoes, scallions & fine herbs				13
Filete de Tilapia en Salsa tilapia fillet, sautéed with fresh tomatoes and onions				13
Camarones a la Veracruzana jumbo shrimp, sautéed with green and red peppers, onions & tomatoes				14
Camarones al Ajillo jumbo shrimp sautéed with garlic and white wine sauce				14
Camarones a la Plancha jumbo shrimp grilled with lemon and garlic				14
Camarones a la Diabla jumbo shrimp in a spicy tomato sauce				14
Ceviche de Camaron marinated shrimp in lime juice with diced tomatoes, red onions & cilantro				14
Parrillada de Mariscos grilled shrimp, salmon, tilapia, calamari, mussels, clams & fresh tomatoes, garlic sauce				20

todos estos platos se sirven con arroz o papa del dia y vegetales o ensalada. all these dishes are served with rice or potato & vegetable or salad

burgers & sandwiches

Jumbo Beef Burger				3
With Melted American				3.50
With Bacon & Cheese				4.25
Deluxe french fries, lettuce & tomatoes				add 2
Grilled Chicken Hero				5.50
With bacon, L & T				6.50
Steak, Onions & Cheese on a Hero				6.50
Chicken Parmigiana Hero				6.50

side orders

Arroz Blanco white rice				2
Papas Rostizadas roasted potatoes				2.50
Vegetales julienne style mixed vegetables				3.50
Ensalada Verde side house green salad				2.50
Habichuelas red beans				1.50
Papas Fritas french fries				2
Maduros fried sweet plantains				2.50
Tostones twice fried green plantains				2
Yuca Frita fried yuca				3.50
Casamiento mixed rice & beans				3.50
Chirmol diced tomato, radish, red onions, scallions, cilantro & lime juice				1.50
Crema homemade cream				1
Frijoles Fritos refried red beans				2.50

postres/desserts

Flan				2.50
Tiramisú				4
Cherry Cheese Cake				3.50
Amaretto Cheese Cake				3
White Chocolate Mousse Cake				3
Vanilla or Chocolate Ice Cream				2.50

beverages

bebidas tipicas/typical drinks
Horchata				2
Marañon				2
Maracuya				2
Tamarindo				2
Cebada				2
Chan				2
Arrayan				2
Limonada				2.50
Melon				2.50
batidos/milk shakes
Fresa				3
Banana				3
Mango				3
Papaya				3
Guanabana				3
Mora				3
Vainilla				3
Chocolate				3
jugos/juices
Orange Juice				2
Apple Juice				1.50
Cranberry Juice				2
bebidas calientes/hot drinks
Café o té				1.50
Chocolate				1.50
Café Listo				1.50
Espresso				2
Cappuccino				3
Té de Hierbas				1.50
bebidas frias/cold drinks
Sodas				1
Snapple				1.50
Ps Water				1.50
Small Pellegrino				1.50
Large Pellegrino				3.50