New York Magazine

Skip to content, or skip to search.

Skip to content, or skip to search.

Home > Restaurants > Le Marais

Le Marais Menu

  • Takeout Available | Delivery Available
  • Delivery Payment:
    $15 minimum
  • Delivery Hours:
    Sun-Fri, noon-10pm; Sat, no delivery
  • Delivery Area:
    Battery Pl. to 145th St., FDR Dr. to West Side Hwy.

lunch

amuse - gueules
Salade Verte organic mesclun salad, vinaigrette       10.50
Croquettes de Saumon pan fried salmon cakes, fingerling potato parsley salad       12
Pavé de Thon pan seared tuna, fennel, melon, cucumber       15
Les Rillettes Du Boucher homemade duck and veal spread       9.50
Chili Marocaine spicy lamb chili, avocado relish       13.50
Magret de Canard fumé, Lentilles Vertes smoked duck breast with green lentil salad       14
Terrine de Legumes Provençale vegetable flan, fresh herbs       11
Chaussons Aux Champignones wild mushroom turnovers       11.50
Saumon fumé Garni classic smoked salmon       12.75
Wagyu Beef Sliders frizzled leeks       19.50
assiette de charcutailles
Rillettes, saucisson, pâté Etc
Petite       19.50
Grande       35
salades & assiettes
Café Platters
Asperges Blanches white asparagus mimosa       15
Merguez, Couscous spicy lamb sausages, couscous       18.50
Salade de Poulet pan-seared chicken breast, baby greens, dijon mayonnaise       17.95
Salade Niçoise Au Thon Frais niçoise salad with grilled fresh yellow fin tuna       19.50
Salade de Confit de Canard frisée salad with duck confit       16
French Dip Sandwich steak sandwich, roasted tomatoes, arugula and garlic confit       14.75
la grillade
Served With Pommes Frites
L’entrecôte ribeye     (12oz) 32   (16oz) 38
Onglet à L’echalote hanger steak, shallot sauce       26
La Surprise butcher’s cut, market availability       38
Tournedos "le marais" with béarnaise       35
Côte de Boeuf prime rib for one       46
Classic Burger       15
la rôtissoire
Demi-poulet rôti, Frites half free range roasted chicken       18.75
Paillard de poulet, Frites chicken paillard       22.50
les pâtes fraîches
Pâtes Du Jour pasta of the day      
les spécialités
Coq Au Vin chicken braised in red wine with mushrooms and onions, mashed potatoes       23
Côte de Veau veal chop, english peas, orecchiette, gremolata       39
Steak Au poivre, Frites black pepper-crusted tournedos       33
Steak tartare, Frites       18
Tajine de Veau slow-roasted veal, moroccan spices       28
Médaillons de boeuf, Sauce Moutarde beef medallions, mustard sauce       25
Jarret D’agneau braised lamb, rosemary spaetzle       26
les poissons
Filet de Saumon Rôti roasted salmon, ratatouille, chive oil       25
Filet de Flétan sauté pan fried flounder filet, israeli couscous and tomato cucumber salsa       26
side dishes
French Fries       7.50
Sauteed Mushrooms       9
Sautéed Onions       7.50
Roasted Fingerling Potatoes       8
Mashed Potatoes       7.50
Couscous       7.50

steak, frites, salade $19.95

dinner

amuse-gueules
Salade Verte organic mesclun salad, vinaigrette       10.50
Croquettes de Saumon pan fried salmon cakes, fingerling potato parsley salad       12
Pavé de Thon pan seared tuna, fennel, melon, cucumbers       15
Les Rillettes Du Boucher homemade duck and veal spread       9.50
Chili Marocaine spicy lamb chili, avocado relish       13.50
Magret de Canard fumé, Lentilles Vertes smoked duck breast with green lentil salad       14
Terrine de Legumes Provençale vegetable flan, fresh herbs       11
Chaussons Aux Champignones wild mushroom turnovers       11.50
Saumon fumé Garni classic smoked salmon       12.75
Wagyu Beef Sliders frizzled leeks       19.50
assiette de charcutailles
Rillettes, saucisson, pâté Etc
Petite       19.50
Grande       35
salades & assiettes
Café Platters
Asperges Blanches white asparagus mimosa       15
Salade Niçoise Au Thon Frais niçoise salad with grilled fresh yellow fin tuna       19.50
Merguez, Couscous spicy lamb sausages, couscous       18.50
Salade de Poulet pan-seared chicken breast, baby greens, dijon mayonnaise       17.95
Salade de Confit de Canard frisee salad with duck confit       16
la grillade
Served With Pommes Frites
L’entrecôte ribeye     (12oz) 32   (16oz) 38
Onglet à L’echalote hanger steak, shallot sauce       26
La Surprise butcher’s cut, market availability       38
Tournedos "le marais" with béarnaise       35
Côte de Boeuf prime rib     (for 1) 46   (for 2) 80
la rôtissoire
Demi-poulet rôti, Frites half free range roasted chicken       18.75
Paillard de poulet, Frites chicken paillard       22.50
les pâtes fraîches
Pâtes Du Jour pasta of the day      
les spécialités
Coq Au Vin chicken braised in red wine with mushrooms and onions, mashed potatoes       23
Côte de Veau veal chop, english peas, orecchiette, gremolata       39
Steak Au poivre, Frites black pepper-crusted tournedos       36
Steak tartare, Frites       18
Tajine de Veau slow-roasted veal, moroccan spices       28
Médaillons de boeuf, Sauce Moutarde beef medallions, mustard sauce       25
Jarret D’agneau Aux Epices braised lamb, rosemary spaetzle       26
les poissons
Filet de Saumon Rôti roasted salmon, ratatouille, chive oil       25
Filet de Flétan sauté pan fried flounder filet, israeli couscous and tomato cucumber salsa       26
side dishes
French Fries       7.50
Sauteed Mushrooms       9
Sautéed Onions       7.50
Roasted Fingerling Potatoes       8
Mashed Potatoes       7.50
Couscous       7.50

steak, frites, salade $19.95

sunday brunch $22

Served Between 12pm-3pm

Soupe Du Jour Ou Mesclun soup of the day or green salad      
Assortment de Viennoiseries assortment of breakfast pastries      
les oeufs
Oeufs Bénédicte eggs bénédicte with french fries      
L’assiette "le marais" two eggs, sausage, waffle and roasted potatoes      
Omelette Aux Fines Herbes omelette with fines herbes and french fries      
Omelette Aux Champignones wild mushroom omelette with french fries      
Steak à Cheval steak and eggs with french fries      
Oeufs Brouillés Au Saumon fumé smoked salmon and scrambled eggs with potato galette      
Salade Parisienne poached eggs, frisée, beef lardons      
les spécialités
Steak Frites steak with french fries and salad      
Gauffres Aux Fruits Frais waffles with fresh fruits and cinnamon cream      
Pain Perdu french toast with fresh fruits      
Sandwich Au Poulet et Portobello chicken breast, arugula and portobello sandwich with french fries      
Salade de Poulet chicken breast, baby greens, asian pears pecans, dijon mayonnaise      
Hamburger classic burger with french fries and salad      
Steak Tartare steak tartare with french fries and salad      

dessert

les chocolats
Opéra chocolate and mocha cake       10.50
Mousse a la Feve de Cacao Creme Chantilly chocolate mousse with whipped cream       9.50
Poires Belle Relene poached pears, vanilla ice cream, chocolate sauce       10.50
Fondant de Chocolat et Sa Glace Vanille warm chocolate cake, vanilla ice cream please allow 7 to 10 minutes       11
&Quot;chataigne" de Cacahouete et Roisettes dome of peanut butter mousse, filled with chocolate, hazelnut, praline, covered in dark chocolate       11
les desserts
Tarte Frangipane Aux Bananes frangipane tart, caramelized bananas       9.75
Tarte Aux pommes, Crème Glacée apple tart, ice cream       10.50
Palette de Glaces et Sorbets assorted home made sorbets & ice creams       8.75
Tarte Au Citron fresh lemon tart       9.50
Fruits Melange fresh seasonal berries, lime sugar       12
aperitifs
Kir       11
Kir Royal       16.50
House Champagne       16
mineral water
Evian     0.33lt 5   0.75lt 8
Pellegrino     0.5lt 5.25   1lt 8.50

take out

appetizers
Pavé de Thon pan seared tuna, fennel, melon, cucumber       15
Les Rillettes Du Boucher homemade duck and veal spread       9.50
Chili Marocaine spicy lamb chili, avocado relish       13.50
Saumon fumé Garni classic smoked salmon       12.75
Magret de Canard fumé, Lentilles Vertes smoked duck breast with green lentil salad       14
Salade Verte mesclun salad, balsamic vinaigrette       10.50
Terrine de Legumes Provencale vegetable flan, fresh herbs       11
Wagyu Beef Sliders       19.50
salades & appetizers
Asperges Blanches white asparagus, mimosa       15
Merguez, Couscous spicy lamb sausages, couscous       18.50
French Dip Sandwich steak sandwich, roasted tomatoes       14.75
Salade de Poulet pan-seared chicken breast, baby greens       17.95
Salade Niçoise Au Thon Frais nicoise salad with grilled fresh yellow fin tuna       19.50
Salade de Confit de Canard frisee salad with duck confit       16
assiette de charcutailles
Rillettes, saucisson, pâté Etc
Petite       19.50
Grande       35
les spécialités
Coq Au Vin chicken braised in red wine, mashed potatoes       23
Côte de Veau veal chop, english peas, orecchiette, gremolata       39
Steak Au poivre, Frites black pepper- crusted tournedos       36
Steak Tartare Frites steak tartare french fries       18
Tajine de Veau slow-roasted veal, moroccan spices       28
Médaillons de boeuf, Sauce Moutarde beef medallions, mustard sauce       25
Jarret D’agneau braised lamb, rosemary spaetzle       26
les poissons
Filet de Saumon Rôti roasted salmon, ratatouille, chive oil       25
Filet de Flétan sauté pan fried flounder, israeli couscous and tomato-cucumber salad       26
les pâtes fraîches
Pâtes Du Jour pasta of the day      
la rôtissoire
Demi-poulet rôti, Frites half free range roasted chicken       18.75
Paillard de poulet, Frites chicken paillard       22.50
la grillade
L’entrecôte ribeye     (12oz) 32   (16oz) 38
Onglet à L’echalote hanger steak, shallot sauce       26
La Surprise butcher’s cut, market availability       38
Tournedos "le marais" with béarnaise       35
Côte de Boeuf prime rib for one       46
Steak, Frites & Salade       19.95
Classic Burger       15
side dishes
French Fries       7.50
Sauteed Mushrooms       9
Sautéed Onions       7.50
Roasted Fingerling Potatoes       8
Mashed Potatoes       7.50
Couscous       7.50
les chocolats
Opéra chocolate and mocha cake       10.50
Mousse a la Feve de cacao, Creme Chantilly chocolate mousse       9.50
les desserts
Tarte Aux Fruits fruit tart       10.50
Tarte Au Citron fresh lemon tart       9.50
Fruits Melange seasonal fresh berries, lime sugar       12
Poires Belle Helene poached pears, vanilla ice cream, chocolate sauce       10

take out sunday brunch $22

Served Between 12pm-3pm

Soup of the Day or Green Salad      
Assortment of Breakfast Pastries      
les oeufs
Eggs Bénédicte      
&Quot;le marais" Brunch Platter      
Omelette with fines herbes      
Wild Mushroom Omelette      
Steak and Eggs      
Smoked Salmon and Scrambled Eggs      
Poached eggs, Frisee Salad      
les spécialités
Steak, Fries      
Waffles, Fresh Fruits & Cinnamon Cream      
French Toast with fresh fruits      
Chicken Sandwich      
Hamburger, Frites      
Steak tartare, Frites      
Advertising