Larry Gagosian sits at the pinnacle of the art world, with his architect-designed galleries and an A-list roster of artists and clients. But his famous wheeling and dealing, the government claims, included millions of dollars in evaded taxes. Has he painted himself into a corner? ... Read the story