It's not flirting.
It's "a rational thing."
"Women want sex, and in particular, they want sex with people who really want them. But socially, many straight men still find it a turnoff when women are sexual aggressors."
Macaques demonstrate their self-awareness by touching their genitals in a mirror.