How Game of Thrones’ ‘Hold the Door’ Was Translated Around the World
In Turkish it was "Orada dur!"
By Nate JonesHodor!
Most Recent Articles
Watch President Obama Spoil Several Game of Thrones Deaths for the Sake of Democracy
He names eight fallen characters before encouraging everyone to vote.
By Tolly WrightGame of Thrones Producers Apologize for All the Terrible Hodor Jokes They’ve Unleashed Into the World
"We're sorry for all the idiots who, from now on, will be shouting 'Hodor!' every time you go through a door."
By Nate JonesGame of Thrones’ Kristian Nairn Explains His Theory on Hodor
And why we shouldn't blame Bran.
By Jennifer VineyardBLOGVERTORIAL/SPONSORSHIP AD CODE
Finally, Game of Thrones Gave Us Hodor’s Origin Story
Hold the door.
By Nate JonesGame of Thrones’ Kristian Nairn on Learning What Counts As a Spoiler and How He’d Like Hodor to Die
"I like to spoil things for my friends, because it annoys them, and my mom as well."
By Jennifer VineyardBran Stark’s Normal Human Aging Process Is Game of Thrones’ Scariest Special Effect
The Bran Stark Experience returns.
By Nate JonesThis Is What Happens When You Google ‘Hodor’
In retrospect, it's exactly what we should have expected.
By Nate JonesThis Is What Hodor Looks Like in a Christmas Sweater
You could say it's Bran-d new.
By Nate JonesA Night With Game of Thrones’ Hodor, Rave DJ
On the scene at Rave of Thrones.
By Jennifer VineyardHodor Isn’t Going to Be on Game of Thrones Next Season [Update]
Bran’s faithful and monosyllabic servant is taking a break.
By Lindsey WeberThere’s a New App That Lets You Yell ‘Hodor’ at Your Friends
HODOR.
By Lindsey WeberWatch Game of Thrones’ Hodor on Family Feud
It does not go well.
By Jesse David FoxGame of Thrones’ Kristian Nairn on Hodor’s Darth Vader Grip, Dwarfing the Iron Throne, and Getting Bran-Warged
“I'm one of the only people who can sit in [the Iron Throne] and make it look like a child's Port-a-Potty!”
By Jennifer VineyardWould Game of Thrones Cast Members Attend a Wedding in Westeros?
“Hodor regrets, but shall not attend!”
By Jennifer VineyardGame of Thrones’ Kristian Nairn Has 70 Different Ways of Saying ‘Hodor’
“There’s angry Hodor, happy Hodor, sad Hodor ...”
By Jennifer VineyardGame of Thrones’ Showrunner D.B. Weiss on How the Show Will Handle Its Aging Child Stars
Hodor will soon be carrying a man-size Bran.
By Jennifer VineyardScenes From the Game of Thrones Fan Event in Brooklyn
Fans dressed as Robert Baratheon, Robb Stark, and more. Plus, the real Hodor and George R.R. Martin, too!
By Jada YuanPhoto: Game of Thrones’ Hodor Is Also an Irish D.J.
His remix of the Game of Thrones intro is on its way, we bet. We hope.
By Lindsey WeberGeorge R.R. Martin’s A Dance With Dragons: A Prep Guide
And we'll meet back here on Monday to kick off the first installment of our Book Recap.
By Adam Pasick