Oscar de la Renta's indignant "open letter" to Cathy Horyn, published as a full-page ad in WWD on Friday, attacked the journalist for what he deemed "personal criticism" in her review of his show. You see, she called him a "hot dog," meaning one who showed off his skills (should you be unfamiliar with the usage of this expression, as many people were, some cursory Googling would have cleared it up for you). But de la Renta apparently thought she was calling him an actual, literal hot dog, as in the meat product. This interpretation, in addition to making no sense, runs counter to all the positive words in Horyn's review, including the following enthusiastic descriptors: "lively," "sleek," "wonderfully cantankerous," and — yes — "gooey." Even if one did interpret her hot dog reference as something edible, one might assume she meant a juicy, delicious one, probably with lots of mustard and even some caramelized — er, sorry.
As previously reported, Horyn responded to de la Renta's very public attack on Friday by clarifying the meaning of "hot dog" and calling his a "a bit over-the-top." Over the weekend, she clarified her remarks further to the Times's public editor, Margaret Sullivan:
“Oscar clearly misunderstood,” she said. “I meant to say he’s a cool guy who’s showing off his tricks.”
Horyn's editor, Stuart Emmrich, took her side as well:
Ironically, I know that Cathy feels she actually gave Oscar a pretty good review, and, in fact, felt that the term ‘hot dog’ was meant to convey showman, and wasn’t meant derisively. But sometimes words take on different meanings for those who are being written about than the ones who are doing the writing.
Obviously no one's going to apologize or admit to any wrongdoing, although it seems pretty clear that Horyn's words were not meant (nor were they widely interpreted) as an insult to de la Renta's character or age. Although the designer insisted that he wasn't the only one to see the criticism as personal — he told WWD, "Ninety-nine-point-nine percent of the people who read it read it the way I read it" — it's probably safe to guess that this 99 percent consisted of close friends and colleagues who'd be more than eager to take his side and be overly protective of his feelings. Such is the case in the fashion industry, where egos and emotions sometimes trump better judgment. This is hardly the first time a designer has been angered by a less-than-overwhelmingly positive review, and it won't be the last.
In any case, both parties seem willing to let bygones be bygones; de la Renta assured WWD that Horyn will be invited back to his show next season. "I’m not going to make it that important," he said. Meanwhile, we are always in flavor — er, favor — of beef-related metaphors/puns/expressions, so please carry on, everyone.
Most Viewed Stories
Mary-Kate Olsen Strains Every Muscle in Her Face in an Attempt to Smile
The Fashion Executive Who Doesn’t Wear Underwear on Dates
25 Famous Women on Being Alone
22 Intimate Lost Photos of Marilyn Monroe
Prince George Has No Time for Justin Trudeau’s High Fives
How Angelina Jolie Won the First Big Battle in Her Divorce
It’s Time to Get Over Your White Feelings and Start Taking Action for Black Lives
2009 Called — It Wants Its Vogue-Versus-Bloggers Fight Back.
Former Miss Universe Becomes U.S. Citizen So She Can Vote Against Trump
Madame Clairevoyant: Horoscopes for the Week of September 26
From Our Partners
powered by PubExchange
The Cut’s Latest Fashion FeaturesCiara's Wedding Dress Was Too Big for the Chapel
To be fair, it was a 13 foot-long dress.You and Rihanna Will Both Want to Invest in Dior’s New Bag
It's got something for everyone.Polo Shirts Have Turned Their Back on Ryan Lochte
Along with his other major sponsors.Ryan Lochte Will No Longer Be Paid to Wear Tiny Bathing Suits
Speedo remains committed to transparency.Laura Brown Is the New Editor-in-Chief of InStyle
After 11 years at Harper’s Bazaar.Tyra Banks Is Going to Teach a Class on Smizing at Stanford
"If I see somebody not paying attention, I’m gonna call on them."This Floating Pier Is the Most Zen Installation Ever
Walking on water in Italy.Nation Is Appalled by Matt Lauer’s Nude Ankles During Ryan Lochte Interview
What’s the opposite of “Jeah”?8 People at the Life of Pablo Pop-up Explain Why Kanye West Is a God
"I mean, Kanye West is just Kanye West. There's not more or less you can say about Kanye West. He's just Mr. West!"A T-shirt Is Enough
Simplicity, versatility, and cool. What more could you want?
She took a perfect pencil dive off a 30-foot yacht.American Apparel Is Being Sued by Former Workers
As the company considers putting itself up for sale.A Gendered History of the Tailored Suit
From Marlon Brando to Coco Chanel.How Zendaya Developed Such Great Style at the Young Age of 19
The star's best looks from Disney to now.Proof That If You’re Chic Enough, a Little Federal Investigation Doesn’t Matter
Is this the best they could do?5,300-Year-Old Mummified Iceman Probably Would’ve Been a Street-Style Star
He had several different looks and was “pretty picky.”J.Crew Has Identified 226 Shades of Pink
Even more than there are shades of gray.Gigi and Bella Hadid Merch Is Now Somehow a Thing That Is Happening
Today in Hadidiana.Gird Your Loins for the Return of Yeezy to New York Fashion Week
The season approaches.This Indie Brand Had a Great Response to Ivanka Trump
When she bought one of their cuffs, they donated the proceeds to the Clinton campaign.