The morning after the WikiLeaker formally known as Pfc. Bradley Manning was sentenced to 35 years in military prison, the convict issued a public statement: "As I transition into this next phase of my life, I want everyone to know the real me. I am Chelsea Manning. I am female." Chelsea is seeking hormone therapy and has one request: "that, starting today, you refer to me by my new name and use the feminine pronoun (except in official mail to the confinement facility)."
Most news outlets who wrote about that request denied it. "He intends to live out the remainder of his life as a woman," both Today and USA Today reported. "Bradley Manning says he wants to live as a woman," the Associated Press announced. CNN, ABC News, the Boston Globe, the New York Daily News, the New York Post, Politico, the Telegraph, the Times, the Los Angeles Times, and the New York Times* used masculine pronouns. The Washington Post only used proper nouns, a tactic the Times used last year in a profile of transgender performer Justin Vivian Bond, who prefers the pronoun v. Reuters, the Guardian, and the Daily Mail used female pronouns, as did Daily Intelligencer.
Why is it so hard for people to type an extra s when they write about Manning? We updated our nomenclature for "Snoop Lion" and "the Artist Formerly Known as Prince." "Ali Lohan" and "Lil' Bow Wow" became "Aliana" and "Bow Wow" to reflect personal growth. We accept typographical requests from branded products like iPhone, PowerPoint, and eHarmony — and from branded humans like Ke$ha, A$AP Rocky, and 'N Sync. (The last being unusual even without the asterisk.) The idiosyncrasies of capitalism, apparently, are more compelling than a human's self-professed gender.
So why not pronouns? Particularly when the change is one that won't even set off spell-checker? Even if you cling to the belief that a word is not real until a certain number of dictionaries endorse it, she isn't a linguistic problem. It's only a problem for those who read it and balk, because they aren't used to it in the context of this particular person.
Squeamishness, then, is the obvious answer. But Manning's public gender identity is admittedly complex; today's press release arrived on stationery labeled "Bradley E. Manning," presumably owing to the "official mail" name caveat. Since the military still refers to her as "Bradley," masculine nomenclature has an air of authority. Similarly, editors who prize consistency in style and prose seem unwilling to accept change, preferring to waste precious column inches typing out "Private Manning" in every sentence if it saves them from making a decision. ("Bradley Manning" and "he" are also more recognizable in this context.)
But Manning is also a divisive figure. People abandon convention more readily for figures they admire. (Sometimes they overdo it: E.E. Cummings didn't always write his name in lowercase, but fans of his poetry call him "e.e. cummings" anyway.) Skepticism about Manning's motives, character, and state of mind may taint onlookers' abilities to take her seriously. But even then, what's the worst that could happen? She changes her mind and we go back to he? Even the worst-case scenario is so minor it doesn't qualify as a problem.
So call Chelsea Manning "she," already. To refuse isn't a political statement — it's just stubborn.
* Update: Though the Times initially used no pronouns, it added masculine ones when the story expanded. Public editor Margaret Sullivan quotes their house style guide, which says, "Unless a former name is newsworthy or pertinent, use the name and pronouns (he, his, she, her, hers) preferred by the transgender person." Nevertheless she concludes, "It may be best to quickly change to the feminine and to explain that — rather than the other way around."
Most Viewed Stories
It’s Harder to Be Thin Than It Was in the ’80s
Why Do I Jerk Awake Right As I’m Falling Asleep?
From Up Close, Raf Simons’s Vision for Dior Is Clear
Michelle Obama: No Boy Is Cute Enough to Keep You From Getting an Education
A Pregnant Supermodel Explains What She Eats
The World’s Easiest Way to Highlight Your Face
Meet the Prom Queen of Instagram
Selfie Sorority Uses Media Frenzy for Good Cause
‘Truly Ugly Guy With Glasses’ Is Europe’s Most Virile Man
Stop Time-Traveling to Such Lame Eras, Losers
From Our Partners
15 Ways You Know a Girl Studied Abroad in Paris
How This Woman Lost 30 Pounds After Years of Ignoring Her Weight Gain
The Day I Told The Ugly Truth About My Marriage
5 Must-Have Products for Your Makeup Bag
powered by PubExchange
The Cut’s Latest Love and War Features8 Actually Good Things That Happened This Week
Baby sea turtles wearing bathing suits and a necklace for your pizza.Selfie Sorority Uses Media Frenzy for Good Cause
Take that, sportscasters.A Comprehensive Taxonomy of Men With Long Hair
And why we like them anyway.Teens Are Dying From Train-Track Photo Shoots
The popular photo destination is actually super-dangerous.‘Truly Ugly Guy With Glasses’ Is Europe’s Most Virile Man
Ed Houben has fathered 106 children — that he knows of.The Internet of Parents Is Miserable and I Love It
Why it's so hard to look away.Did the ‘Maxipad Bandit’ Really Think He’d Escape?
Not so fast, mister.Woman Driven From Her Home by Death Threats After Starting Pro-Choice Hashtag
The hashtag drew intense scorn from anti-abortion activists.Ice-Cold Teens Don’t Hesitate to Block Their Exes
"I’m just like this is irrelevant now.”Let Sorority Girls Instagram Themselves in Peace
Come on, man.
Whether you're Lena Dunham or an emerging writer, the format has an appealing intimacy.The Bennifer Years Affected Matt Damon More Than Anyone Else
It's just really hard when your buddy breaks up with J.Lo, you know?Someone Used Gasoline to Set a Los Angeles–Area Planned Parenthood on Fire
Police believe gasoline was used as an accelerant to burn down the Thousand Oaks facility.Michelle Obama: No Boy Is Cute Enough to Keep You From Getting an Education
"Compete with the boys. Beat the boys."Stop Time-Traveling to Such Lame Eras, Losers
You have a choice, people.New ‘Yelp for People’ Will Let You Rate Everyone You Know
Kind of like Lulu, or Hot or Not, or ...Ruth Bader Ginsburg Is Glad She Was Trained in the ’60s
She's glad she was trained in the Mad Men era.Lena Dunham Apologizes for Joking About Abuse
"When I heard my own quote I was like, 'Jesus, Lena, no.'"Desperate Republicans Attack Planned Parenthood Chief’s Salary
"The disrespect, the misogyny rampant here today tells us what is really going on."Blake Lively’s Lifestyle Is No Longer for Sale
She will Goop no more.